Il Liceo Mazzini organizza corsi di preparazione alle certificazioni di:

• Lingua Francese (livelli DELF B1-B2);
• Inglese (livelli PET B1, FCE B2 e CAE C1);
• Spagnola (livelli DELE B1 e B2)
• Tedesca (livello ZDJ B1).

Il Mazzini, in particolare, è riconosciuto come preparatore per il Cambridge Assessment English:

con insegnanti madre-lingua, in orario pomeridiano, seguendo le indicazioni del Quadro di Riferimento Europeo delle Lingue. Il progetto ha come principale obiettivo quello di motivare maggiormente gli studenti allo studio e all’approfondimento delle lingue straniere; inoltre, il conseguimento delle certificazioni risponde alle richieste curricolari dei percorsi universitari successivi.